Prevod od "niko mi ne" do Češki


Kako koristiti "niko mi ne" u rečenicama:

Ukoliko biste svi istovremeno napali, niko mi ne bi prišao bliže nego gde je sada!
Jinak řečeno, jestli se pokusíte najednou se na mě vrhnout, žádný z vás se nedostane ani o kousek blíž než jste teď.
Oseæam to, ali niko mi ne veruje.
Vím to, ale nikdo mi nevěří.
Zvala sam policiju, šerifa, niko neæe da me sasluša, niko mi ne veruje!
Volala jsem policii, šerifa, nikdo mě neposlouchá, nikdo mi nevěří!
Niko mi ne æe ukrasti Hitchcocka posebno ne ti, curo.
Nedovolím, aby mi ho někdo vyfouk, a už vůbec ne malá holka.
Niko mi ne odgovara na pozive, e-mail, èak ni na pisma.
Nikdo neodpovídá na moje telefony, e-maily ani dopisy.
Vratite obaraè. – Niko mi ne sme reæi da ne smem da ga posedujem.
Zase ho zajistěte. Nikdo mi to nemůže zakázat.
Jesam li mrtva a niko mi ne kaže?
Jsem mrtvá a nikdo mi to neřekl?
Ako ne kazem "Hello" niko mi ne odgovara.
Jestli neřekneš Hello, nikdo ti neodpoví.
Niko mi ne govori takve stvari i ostane živ.
Takhle se mnou nikdo mluvit nebude.
Trenutno, niko mi ne želi reæi èak ni šta Arnett radi.
Nikdo mi ani neřekl, co Arnett dělal.
Gðice, niko mi ne želi reæi gde idem.
Slečno, nikdo mi neřekl, kam jedeme.
A osim toga, niko mi ne bi poverovao.
A stejně by mi nikdo nevěřil.
Oh, to je smešno, jer smo pre neko veèe bili zajedno na kuglanju, i on je rekao, "Èoveèe, niko mi ne izgovara ime kako treba."
Například to, že o tolik prohráváš. Nebo to, že všechny tvoje filmy končí velkým překvapením."
Da li znaš da kada kažem ljudima da se udajem, niko mi ne kaže èestitam.
Víš, když jsem řekla lidem, že se budu vdávat, nikdo mi nepogratuloval.
Niko mi ne govori šta da jedem.
Nikdo mi neříká, co mám jíst.
Ali, Bekman me je poslala kod nekog doktora, koji misli da se to samo Intersekt poigrava sa mojom podsvešæu, ali znam da sam u pravu, a niko mi ne veruje.
Ale Beckmanová mě poslala k nějakému doktorovi, který si myslí, že si Intersect jen hraje s mým podvědomím, ale já vím, že mám pravdu a nikdo mi nevěří.
Niko mi ne može pokvariti raspoloženje. – Zdravo, Jules.
Nikdo mě nikdy neshodí na dno. - Ahoj, Jules.
Sad bih mogla da te upucam zbog zavere da ubiješ saveznog šerifa, i niko mi ne bi postavljao pitanja!
Mohla bych tě klidně teď sundat za plánovanou vřaždu federálního agenta, a nikdo by neřekl ani popel!
Niko mi ne govori kad da radim a kad da se igram.
Nikdo mi nebude říkat, kdy pracovat a kdy se bavit. Není to bezdůvodné, Zoe.
Niko mi ne vjeruje u to što govorim.
Nikdo neuvěří ničemu z toho, co říkám.
Zašto ih još ne skratiš? Niko mi ne vidi cerviks.
Nechcete mi to zkrátit ještě víc, aby mi bylo vidět i děložní hrdlo?
Niko mi ne veruje da sam crnkinja kad im kažem.
Když to lidem říkám, nikdo mě za černošku nepovažuje.
Zašto bih ja doðavola želeo da živim s nekim baticom i njegovim æaknutim klincem, kada mogu da živim sam, i radim moje stvari, i niko mi ne govori šta da radim?
Proč bych chtěl sakra žít s nějakým chlápkem a jeho prdlejma děckama, když můžu bydlet sám, dělat si svý věci, a nikdo mi do toho nekecá?
Niko mi ne prièa ništa, pa njuškam.
Nikdo mi nic neříká, tak jsem trochu slídila.
I niko mi ne mora reæi kako je žele, ne!
A nikdo mi neříká, jak ho chtějí, ne.
Po prvi put u nekoliko nedelja niko mi ne dosaðuje o tome da ti dam naslednike.
To je poprvé za týdny, kdy mě nikdo neotravoval s tím, abych Ti dala dědice.
Ne veèeram s muškarcima kao što si ti u ovakvim kuæama, i niko mi ne sprema file mignon.
Nemívám večeře s muži, jako jsi ty, v domech jako tenhle a nikdo mi nevaří filet mignon. - Musím jít.
Niko mi ne znaèi više od te devojèice tamo.
Nikdo na světě pro mě neznamená více, než ona.
Pa niko mi ne govori prokletu istinu.
Ale ani jeden z vás nekápne božskou.
Niko mi ne veruje, ali istina je.
Nikdo mi nevěří, ale je to pravda.
Molim vas, gðo Porter, znam da ovo zvuèi ludo ali... ja sam viðala neke stvari, niko mi ne veruje, jer sam trudna.
Prosím, paní Porterová, vím, že to zní bláznivě ale vidím a slyším různé divné věci, a nikdo mi nevěří, prpotože jsem těhotná.
Radim to, jer kada prièam normalnim tonom, niko mi ne veruje da sam ostavio one gluposti u vezi Ejmi iza mene!
Protože když mluvím normálním hlasem, tak mi nikdo nevěří, že už jsem to s Amy hodil za hlavu!
Niko mi ne može reći što mogu biti ili što ne mogu biti.
Hej, hej. Nikdo mi nebude říkat, co můžu nebo nemůžu být.
1.3567559719086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?